Italienisch-Französisch Übersetzung für disseminazione

disséminationNous savons que leur dissémination entraîne une pollution des cultures conventionnelles, ce qui pose un problème pour la préservation de la biodiversité. Sappiamo che la disseminazione di OGM comporta l'inquinamento delle colture tradizionali, il che pone un problema per la preservazione della biodiversità. Quant au seuil d'exemption d'étiquetage en cas de dissémination fortuite d'OGM autorisés en Europe, nous soutenons le seuil de 0,5 %. Per quanto riguarda poi la soglia di esenzione da etichettatura in caso di disseminazione accidentale di OGM autorizzati in Europa, noi concordiamo con una soglia dello 0,5 percento. Tout d'abord, nous ne connaissons pas avec certitude les conséquences ultimes de la dissémination d'organismes génétiquement modifiés dans l'environnement ou dans la chaîne alimentaire. Innanzi tutto, non conosciamo con certezza le conseguenze ultime della disseminazione di organismi geneticamente modificati nell'ambiente o nella catena alimentare.

Wörterbuch